25 November 2025 Thinking about turning 38 by myself in Tokyo . . . (. . . meanwhile feeling the full weight of my mistakes on a cold and overcast day in a town I am about to leave for a long time.)