Were I the wind, I’d blow no more on such a wicked, miserable world.

— moby-dick (obviously from one of captain ahab’s many shakespearean monologues lol)

‘Quem amava as estrelas
está para sempre no céu’

Who loved stars and
now is among them

rest in peace to a fellow star brother

hell of a name too

(translating the portuguese, the phrasing is slightly different and perhaps even more beautiful: The one who loved the stars is forever in the sky.)